彻底放弃ni

Transmax口译之初体验
在Transmax口译上了十五天课，感觉像过了华工的半学期。

开课了才知道自己报的课程叫“国际会议口译”...很走运的是SIMON为我们班带课，就是来讲座的那个，还是很喜欢这个老师的哦，他在生活里肯定也是个很健谈的人，第二天的时候讲“肺话”讲得特high居然讲拖堂了15分钟一戆～

Transmax口译的老师都很有活力的样子讲话语速很快但清晰而且看上去比实际年龄偏小很多～大概口译员都是这样子的，所以上课一点都不会有困意，经常斗志旺盛。101－102由朱老师给我们上，小名tiny，因为看上去就很tiny，嗓音明亮，一头很时髦的短发，是个看上去很干练的女超人。上课喜欢让学生用话筒玩击鼓传花，所以一点都不能怠慢要随时准备站起来做note reading或者视译。

在Transmax的这些日子，深深觉得自己的词汇量很不够很不够，听力也很差很差，速记也很慢很慢......班上实在是牛人太多了，像我这种半吊子水平难免会有些挫败感，而且老师总是一再呼吁让我们做好心理准备，可是！读书要的不就是这种感觉么...学得太顺就没意思了嘛。有个奇怪的现象是班上最强的几人里非英语专业的居多大一的居多，全都是自学超人啊。
对了，在班上还碰到晋元达人了也，两个。